Русско-испанский юридический словарь - время
Связанные словари
Перевод с русского языка время на испанский
время
horas, tiempo
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Русско-испанский экономический словарь
2.
tiempo, tardanzaдо последнего временизависящий от временииспользуемый в настоящее времяне зависящий от времениотсчитывать времяпостоянный во временипотеря временисо временемсредний по временис течением временивремя, вспомогательноевремя, затрачиваемое на поворотывремя, затрачиваемое на демонтажвремя, затрачиваемое на заменувремя, необходимое для оценки при испытанияхвремя, рабочеевремя, располагаемоевремя, реакциивремя, требуемое для создания определённого давления в пневматической системевремя, установленноевремя, фактическоевремя, чистое ...Русско-испанский автотранспортный словарь
3.
с.1) tiempo m, crono mвсё время — todo el tiempo, siempreтратиь время — gastar tiempoнаверстать время — ganar el tiempo perdidoпредоставить время — conceder tiempoпровести, убить время — pasar, matar el tiempoвремя идёт, летит — el tiempo pasa, vuelaвремя истекло — el tiempo ha pasado, ha expirado el tiempoпромежуток времени — lapso de tiempo, medio tiempo; intervalo mсколько (сейчас) времени? — ¿qué hora es?во время (чего-либо) — durante, en el transcurso (de)в любое время, во всякое время — en cualquier momento, no importa cuandoв настоящее время, в данное время — en la actualidad, en el tiempo presenteв последнее время — en los últimos tiempos, últimamenteна будущее время — en (para) el porvenir, en (para) el futuro, en (para) lo sucesivoв одно и то же время — al mismo tiempo, a la vez, simultáneamenteу меня нет времени — no tengo tiempoсо временем — con el tiempoзвёздное время — tiempo sidéreoистинное солнечное время — tiempo (solar) verdaderoмировое (всемирное) время — tiempo universalспустя некоторое время — pasando algún tiempoспустя много времени — a largo tiempoнекоторое время назад — algún tiempo atrásуже долгое время — de tiempoс некоторого времени — de algún tiempo a esta parteмного времени тому назад — hace mucho tiempoпоказать лучшее время спорт. — hacer el mejor crono (tiempo)выдержать испытание временем — resistir al tiempo2) (срок) tiempo m, hora fна время — por cierto (por algún) tiempoсо времени (чего-либо) — desde el tiempo (de)до сего...Большой русско-испанский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1026 | |
2 | 582 | |
3 | 452 | |
4 | 448 | |
5 | 442 | |
6 | 439 | |
7 | 439 | |
8 | 425 | |
9 | 413 | |
10 | 389 | |
11 | 357 | |
12 | 356 | |
13 | 335 | |
14 | 319 | |
15 | 319 | |
16 | 317 | |
17 | 285 | |
18 | 283 | |
19 | 279 | |
20 | 228 |